Prevod od "tak to vidím" do Srpski

Prevodi:

ja to vidim

Kako koristiti "tak to vidím" u rečenicama:

Občas, když se dívám do jejích očí tak to vidím taky.
Ponekad kad pogledam u njene oci i ja to vidim.
Žádná odměna nemá cenu lidského života, tak to vidím já.
Nema te nagrade koja je vrednija od ljudskog života, barem za mene.
Tak to vidím. Aby nám tahle troufalost vyšla, musíme získat značnou podporu.
Ovako hrabrom poduhvatu æe trebati velika podrška.
Můžeš si přesně tak užívat toho co máš, dokud se ten vlásek nepřetrhne, tak to vidím já.
Mozes da uzivas u onome sto imas, dok taj konac ne pukne. To je ono sto kazem.
Je to kombinace koloběhu přírody a krutého moře. Tak to vidím já.
Kombinacija ciklusa prirode i okrutnog mora.
No, můžu se mýlit, ale řekl bych, že všechny ty výkaly tady kolem zahnojují půdu, a listy jsou pak díky tomu o hodně jemnější. Tak to vidím já.
Мислим да свака нужда оплођује земљу около и тако припрема земљиште за добар род.
Přesně tak to vidím i já.
Baš tako ga i ja vidim.
Já když se jí podívám na prsa, tak to vidím tak půl na půl.
I ja joj gledam sise i mislim si 50-50.
Tak to vidím já a starosta se mnou bude souhlasit.
Ja to tako vidim, a složiæe se i gradonaèelnik.
Tak to vidím. Ten proklatý šířitel je typický ubožák, matka alkoholička, otec násilník. Ale mozek má jako Einstein.
Evo šta ja mislim... naš frend, jebeni Raširivaè kuge, potisnuti gubitnik od keve alkoholièarke i æala siledžije, ali sa mozgom Ajnštajnove velièine.
jo, jo, tak to vidím taky.
Da, tako se i meni èini.
Tak to vidím já, nemyslím vlastně dobré zprávy, ale myslím, že jsem možná konečně něco našel.
Iako ja to tako vidim, ne mislim zapravo da su dobre vijesti, ali mislim da sam napokon nešto našao.
Oslavenec na stole. Tak to vidím rád.
To je ono što ja volim da vidim, dušo!
Jestli je tady někdo zloděj, tak to vidím spíš na tebe.
Podsetiæu te da si ti ovde lopov.
Ale vzhledem k tomu, že to je tři na jednu, tak to vidím bledě.
Ali sa tri na jedan, ne sviða mi se ta šansa.
Tak to vidím já, Deane Parkere, na tomhle světě jsou dva typy lidí:
Kako to ja vidim, Dean Parker, postoje dvije vrste ljudi na svijetu.
Nikdo na to nemá nervy, tak to vidím já.
Niko nije imao hrabrosti da to uradi.
Přesně tak to vidím i já!
Upravo tako i ja to vidim.
Pokud si mohu troufnout to tvrdit, kamaráde, tak to vidím tak, že jste jako uvolněný kanón jezdící po palubě!
Ako bih mogao biti slobodan da kažem, po mom mišljenju, ostao si bez oruða kružeæi po palubi.
Tak to "vidím rudě, " co to, sakra znamená?
Dakle, "ja vidim crveno." Šta to doðavola znaèi?
0.50945615768433s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?